Мері Джейн

Чотирнадцятирічна Мері Джейн живе у Балтиморі 1970‐х років, любить готувати з мамою, співає в церковному хорі та насолоджується сімейною підпискою на клуб грамплатівок бродвейської шоу-музики. Сором’язлива й тиха, вона з радістю береться за літню роботу нянею для доньки місцевого лікаря Коуна. Поважна робота, каже мати Мері Джейн, у респектабельному будинку.

Будинок може видаватися респектабельним зовні, але всередині суцільний хаос: безлад на кожній поверхні, наклейки на бамперах і дверях, пластівці та їжа навинос на вечерю. А крім того, містер Коун — ​психіатр, і він присвятить усе літо, щоб допомогти відомому рок-зірці зав’язатись, тож тепер музикант із дружиною-телезіркою житиме в будинку лікаря.

Протягом літа Мері Джейн знайомить свою нову родину із чисто випрасуваним одягом та сімейними вечерями, а сама знайомиться з вільним світом, повним сексу, наркотиків і рок-н-ролу (не кажучи вже про групову терапію). Нове життя спонукатиме її засумніватись в устроях, якими досі жила її сім’я, і підштовхне до роздумів, ким сама Мері Джейн хоче стати в майбутньому.

Перекладач – Еліна Чуба.

Ілюстратор – Анна Гаврилюк.